As soon as I realized how the upright on the Ellie interfered with my battery door, I was able to devise a cheap solution for manufacture: a small bracket that would accept the rails and to attach the upright with truncated rails, aka screws, forward of the current position. I proposed the question to @3leggedthing's Twitter account, only to get, "we can't design a specific bracket for every camera and configuration I'm afraid."
This lens was once an excellent value from the inception of the X-Series system until now. Unfortunately due to Fujifilm's push to dominate in video, the introduction of the ƒ/2 lens, and the announcement of the 33mm ƒ/1, the 35mm ƒ/1.4 has lost all reason to exist in its current form. A complete redesign, implementing these features, could create a lens that outsells all of their other lenses by appealing to the widest range of users and without having to compromise.